Para Shane Hollander, capitán de los Montreal Voyageurs, el hockey lo es todo y nada va a arruinar su carrera. Mucho menos Ilya Rozanov, el capitán de los Boston Bears, un tipo tan increíblemente talentoso como insoportablemente arrogante.
Frente a las cámaras y sobre el hielo se odian a muerte, pero cuando las luces se apagan, la rivalidad se convierte en una tensión incontrolable en privado. Lo que empezó como un juego peligroso mutó en algo mucho más profundo que deben esconder de la prensa a toda costa.
Mantener el secreto se vuelve una tortura mientras la obsesión crece y el riesgo de que la verdad salga a la luz amenaza con destruirlo todo. Con el mundo entero observando cada uno de sus movimientos, el próximo choque en la pista podría hacer saltar todo por los aires.
